mercoledì 9 settembre 2009

Consolati. Rinviata la chiusura di Detroit e Philadelphia?


Da "Americaoggi" del 24.7.09

Consolati chiusi. Consolati aperti. Che succede a Philadelphia e Detroit?
(...) Scrivono in una nota congiunta i deputati del Pd eletti all'estero Franco Narducci, Marco Fedi, Fabio Porta, Gino Bucchino, Gianni Farina, Laura Garavini. "Il testo presentato da Franco Narducci e Aldo Di Biagio ha trovato l'adesione non solo degli altri eletti all'estero del Pd e del Pdl, ma anche di molti esponenti di maggioranza e minoranza. Nella risoluzione si affacciano con grande respiro le molteplici implicazioni che la chiusura di diecine di consolati avrebbero avuto, da quelle di natura economico-commerciale a quelle turistiche, dalla maggiore difficoltà nei rapporti con le autorità dei paesi di residenza alla limitazione dei servizi destinati all'utenza crescente di cittadini italiani, dall'ulteriore appesantimento del lavoro per il personale consolare, progressivamente ridotto e gravato da funzioni sempre più numerose all'irrisorio risparmio di risorse finanziarie".(...) Un sacrificio di circa 410.000 cittadini italiani, che per ottenere i servizi che spettano loro dovranno in futuro affrontare viaggi anche di 500 Km. Si pensi ad esempio agli abitanti delle Isole Frisoni per raggiungere il Consolato Generale di Hannover, subentrante per competenza in caso di chiusura a quello di Amburgo; per non parlare poi di distanze come in Australia, dove i connazionali che finora si rivolgevano al Consolato di Brisbane dovranno arrivare fino a Sydney. Queste sono esigenze tutelate dalla legge sulla cittadinanza ed anche dalla Costituzione della Repubblica Italiana che all'art. 3 recita: Tutti i cittadini hanno pari dignità sociale e sono uguali davanti alla legge, senza distinzione di sesso, di razza, di lingua, di religione, di opinioni politiche, di condizioni personale e sociali. Un cittadino in Italia infatti per ottenere i servizi che gli spettano si rivolge al proprio comune o alla propria prefettura, senza dover fare chissà quanti chilometri.Perché ciò non deve valere anche per gli italiani all'estero?

domenica 6 settembre 2009

Berlusconi, SEI RECIDIVO!!! Povera Italia, Vergogna!

Don't blame Silvio Berlusconi, says Umberto Eco, it's the fault of all Italians

By Umberto Eco
Daily Telegraph, 06 Sep 2009


I feel some hesitation and scepticism about intervening in defence of press freedom. If such a step is necessary, it means that society, and therefore much of the press, is already diseased.
In "robust" democracies there should be no need to defend press freedom, because nobody would ever think to challenge it.
This brings me to a related point: Italy's problem is not Silvio Berlusconi.
History is rich with adventurous men, long on charisma, with a highly developed instinct for their own interests, who have pursued personal power - bypassing parliaments and constitutions, distributing favours to their minions, and conflating their own desires with the interests of the community.
But these men haven't always achieved the power they aspired to, because society did not always permit them. If society has permitted him, why should we blame the man rather than the society which has allowed him to have his way?
So it's useless being angry with Berlusconi who is, in a manner of speaking, just getting on with his job. The vast majority of Italians have accepted the conflicts of interest, the encouragement of vigilante groups and the law granting him immunity from prosecution (...)

Ogni riferimento è puramente voluto....

venerdì 4 settembre 2009

martedì 1 settembre 2009

sabato 29 agosto 2009

Giustizia è fatta!


Con l'ordinanza del TAR Regione Campania sez. di Salerno n. 01258/2009, viene respinto il ricorso di "Agorà" contro il Comune di Roccabascerana che mirava ad impedire la realizzazione del Plesso Unico Scolastico Cittadino. La nostra Comunità potrà finalmente avere una scuola a misura di bambino, bella e sicura come poche in Italia centro-meridionale.
Un meritato e doveroso ringraziamento va all'ottimo Avv. Massimo Cosenza (nella foto), Patrocinante in Cassazione, per aver saputo con brillante capacità forense difendere le ragioni del Comune. Uno speciale ringraziamento va rivolto anche al Responsabile dell'Ufficio Tecnico Comunale, ing. Bruno De Nisco per la tenacia e l'alta professionalità dimostrata in tutta questa delicata vicenda.

lunedì 24 agosto 2009

venerdì 21 agosto 2009

Chi non vuole vedere e chi muore


di Marina Corradi

da "L'Avvenire" del 21.8.09

Sono arrivati in cinque. Erano ische-­letriti, cotti dal sole che martella, in agosto, sul canale di Sicilia. Ma il bar­cone, era grande: ce ne stipano ottanta, i trafficanti in Libia, di migranti, su bar­che così. Affastellati uno sull’altro co­me bidoni, schiena a schiena, gli ultimi seduti sui bordi, i piedi che penzolano sull’acqua. E dunque quel barcone vuo­to, con cinque naufraghi appena, è sta­to il segno della tragedia. Laggiù a 12 miglia da Lampedusa, ai margini estre­mi dell’Europa, un relitto di fantasmi. Cinque vivi e forse più di settanta mor­ti, in venti giorni di peregrinazione cie­ca nel Mediterraneo (...)
Ma c’è almeno un equivoco in cui non è ammissibile cadere. Nessuna politica di controllo della immigrazio­ne consente a una comunità interna­zionale di lasciare una barca carica di naufraghi al suo destino. Esiste una leg­ge del mare, e ben più antica di quella pure codificata dai trattati. E questa leg­ge ordina: in mare si soccorre. Poi, a ter­ra, opereranno altre leggi: diritto d’asi­lo, accoglienza, respingimento. Poi. Ma le vite, si salvano. E invece quel barcone vuoto – non il pri­mo arrivato come un relitto di morte al­la soglia delle nostre acque – dice del farsi avanti, tra le coste africane e Mal­ta, di un’altra legge. Non fermarsi, tirar dritto. (Pensate su quella barca, se avvi­stavano una nave, che sbracciamenti, che speranza. E che piombo nel cuore, nel vederla allontanarsi all’orizzonte) (...)
La nuova legge del non vedere. Come in un’abitudine, in un’assuefazione. Quan­do, oggi, leggiamo delle deportazioni degli ebrei sotto il nazismo, ci chiedia­mo: certo, le popolazioni non sapevano; ma quei convogli piombati, le voci, le grida, nelle stazioni di transito nessuno li vedeva e sentiva? Allora erano il tota­litarismo e il terrore, a far chiudere gli oc­chi. Oggi no. Una quieta, rassegnata in­differenza, se non anche una infastidi­ta avversione, sul Mediterraneo. L’Oc­cidente a occhi chiusi. Cinque naufra­ghi sono arrivati a dirci di figli e mariti morti di sete dopo giorni di agonia. Nel­lo stesso mare delle nostre vacanze. U­na tomba in fondo al nostro lieto mare. E una legge antica violata, che minac­cia le stesse nostre radici. Le fonda­menta. L’ idea di cos’è un uomo, e di quanto infinitamente vale.

Riceviamo e pubblichiamo



L'Inno di Mameli

Caro Sindaco, poichè ti piace battagliare contro certe palesi situazioni, vedi Patto valle del Sabato, il sottoscritto ti propone di convocare un consiglio Comunale straordinario pubblico, contro le uscite di Bossi: di abolire l'Inno di Mameli, di portare nelle scuole il dialetto e quella dei salari, e Berlusconi che prende le sue difese, avrebbe dovuto, come Presidente del Consiglio, immediatamente, chiedere le dimissioni da Ministro della Repubblica, anzichè dichiarare eterna amicizia, cosa che doveva già fare quando lo stesso Bossi oltraggiò il Tricolore. Io mi domando, è possibile che per la stampa nazionale e per le più alte cariche dello Stato, come se non fosse successo nulla??? Vai Sindaco pensiamoci noi a combattere Bossi e Berlusconi facciamoci conoscere in tutta Italia e anche all'estero!!!!!!!. Io sono uno di quelli che quando ascolto l'inno di Mameli per qualsiasi manifestazione mi vengono i brividi. Sono convinto che come me, tante altre persone hanno gli stessi sentimenti, (anche del partito di Berlusconi) ma non hanno il coraggio di manifestarsi.
(Lettera firmata)

Scuola, il pettine che spettina...

da "Ottopagine" del 21.8.09

di Valerio Pisaniello

mercoledì 19 agosto 2009

Mohamed l’altruista rischia l’espulsione


da "L'Avvenire" del 18.08.09

Cesare penzolava con i suoi 55anni da un ponteggio a dieci me­tri d’altezza. Voleva suicidarsi. Sul rapporto della polizia c’è scritto che l’extracomunitario protagonista del salvataggio «si è allontanato». Non a­veva altra scelta Mohamed. Perché lui è un irregolare.
La storia dell’immigrato che salva un italiano ma poi fugge via sembrava u­na leggenda estiva. Uno di quei rac­conti che nascono tanto per riani­mare il desolato agosto di via Ina­ma, nel quartiere milanese di Città Studi. Solo un bar aperto, e un piccolo parco che a giudicare da cespugli ed erbacce non è molto frequentato dai giardinieri. Nessuno si sarebbe ac­corto dell’improvvisata forca a cui Cesare stava per affidare l’amarezza degli ultimi istanti. «Ancora un atti­mo e sarebbe morto», racconta la moglie. Mohamed è arrivato in tempo (...)

Patto territoriale, vicini al crack

da "Ottopagine del 18.8.09

di Giusy Iachetta

The Guardian: "L'errore di Berlusconi: Attaccare il Tg3 perché dà le notizie"


Da "Repubblica" del 17.8.09

I giornali stranieri interpretano le ultime esternazioni di Silvio Berlusconi contro la stampa come un segnale di paura. Sul quotidiano britannico The Guardian, George Turner riferisce dell'attacco di Berlusconi al Tg3, accusato di trasmettere solo notizie negative sul governo. Secondo Turner, l'uscita di Berlusconi, che di fatto, sostiene, non deve preoccuparsi di ciò che dicono le tv perché le controlla a suo piacere, è il segnale che il presidente del consiglio sente aria di fronda e si sta preparando alla campagna di autunno (...)
Si occupa del presidente del consiglio anche il settimanale Newsweek nell'edizione internazionale. La rivista fa la cronistoria delle vicende di cui è stato protagonista durante il suo governo, "dalle accuse di collusione con la mafia a quelle di corruzione", e osserva che uno scandalo a sfondo sessuale dovrebbe essere la cosa meno preoccupante. Invece, sottolinea il settimanale, "i sordidi dettagli sulla libido del suo leader cominciano a seccare anche l'italiano comune e per la prima volta nei sondaggi Berlusconi scende al di sotto del 50 per cento".

sabato 15 agosto 2009

domenica 9 agosto 2009

Piccola digressione domenicale (o no?)

Da Genova a Napoli: l'ottimo Peppe Barra canta De Andrè a modo suo.
(trad. di Vincenzo Salemme)

mercoledì 5 agosto 2009

L'ex parlamentare del Pdl tira in ballo le intercettazioni dell'inchiesta di Napoli


da "Repubblica" del 5.8.09

di MATTEO TONELLI

"E' un gran porco". L'ex senatore del Pdl Paolo Guzzanti non usa metafore per giudicare i comportamenti privati di Berlusconi. "E' una persona che ha corrotto la femminilità italiana schiudendo carriere impensabili a ragazze carine che hanno imparato solo quanto sia importante darla alla persona giusta al momento giusto - scrive sul suo blog Guzzanti - sollecitate in questo anche dalle madri, quando necessario". E tra verbali mai pubblicati e "disgustosi contenuti" l'ex parlamentare del Pdl tira in ballo anche il capo dello Stato le cui sollecitazioni avrebbero impedito la pubblicazione delle intercettazioni (...)
Guzzanti riferisce di voci "attendibili" che affermerebbero come "un famoso direttore ha mostrato e fatto leggere a un numero imprecisato di persone (deputati e deputate di Forza Italia per lo più) i verbali che tutti i direttori di giornale hanno, ma che avrebbero deciso di non usare su sollecitazione del Presidente Napolitano". Si tratterebbe delle ormai famose intercettazioni napoletane "in cui persone che ora ricoprono cariche altissime si raccontano fra di loro cose terribili che la decenza e la carità di patria mi proibiscono di scrivere, anche se purtroppo sono sulla bocca di coloro che hanno letto i verbali. Io ne conosco almeno tre" (...)Sollecitato da un lettore racconta di cose assolutamente disgustose": "Rapporti anali non graditi, ore e ore di tormenti in attesa di una erezione che non fa capolino, discussioni sul prossimo set, consigli fra donne su come abbreviare i tormenti di una permanenza orizzontale pagata come pedaggio". Dicendosi disponibile a raccontare tutto ad un magistrato: "A cui direi da chi ho avuto queste relazioni e chi fosse il giornalista che ha fornito il materiale in lettura". E la sua battaglia contro l'uomo "che odia le donne" continua.

Roccabascerana, il sindaco Testa: "Fucci? Collaborazione possibile"

Dal "Corriere dell'Irpinia" del 5.8.09

"La visibilità dell'Udeur? Non serve certo al paese"

Da "Ottopagine" del 5.8.09

martedì 4 agosto 2009

Rifondazione attacca il sindaco

Da "Il Mattino" del 4.8.09

Ceppaloni. Rifondazione interviene sulla questione del Patto territoriale della VAlle del Sabato e chiede a gran voce un intervento istituzionale per far luce sull’intera vicenda. «Chiediamo di fare chiarezza sullo scandalo del Patto Territoriale della Valle del Sabato, una vicenda che si tinge di tinte ancora più fosche alla luce delle ultime dichiarazioni del sindaco di Roccabascerana Enzo Testa che ha accusato l’assessore del Comune di Ceppaloni, Geppino Russo, di aver esercitato nell’ultimo periodo una ”forte pressione” sulla sua giunta al fine di costringere il Comune di Roccabascerana ad acquistare quote della Società Consortile che gestisce il Patto Territoriale». Secondo Rifondazione «al diniego del sindaco Testa sembra poi sia seguita la decisione di una Consigliere dell’Udeur di allontanarsi dalla sua maggioranza. Un gesto che se vero ha il sapore di un ricatto e di un atto politico violento e grave. Un gesto che se vero getta un’inquietante ombra sulla gestione che l’Amministrazione Comunale di Ceppaloni, il Sindaco Cataudo e l’assessore delegato Russo stanno conducendo sulla questione del Patto Territoriale. Un gesto che se vero ci preoccupa e inevitabilmente ci spinge a pensare che gli interessi sul Patto del solito “gruppo di potere” sono ancora vivi e forti». Rifondazione ritiene inevitabile che il sindaco di Ceppaloni Cataudo e l’Assessore Russo «chiariscano e rispondano pubblicamente a queste inquietanti accuse. Riteniamo inoltre che se le dichiarazione del sindaco Testa dovessero dimostrarsi vere debbano urgentemente intervenire gli organi di controllo preposti». Diversi sono stati gli interventi del circolo di Rifondazione tendenti a far luce sulla gestione dei tanti milioni di euro investiti dal Governo nazionale e Regionale per la creazione di impresa e di occupazione nel territorio di Ceppaloni e dei comuni limitrofi attraverso il Patto Territoriale della Valle del Sabato. Più volte Rifondazione ha denunciato il fallimento della gestione condotta in questi anni del Patto stesso che non ha conseguito nessuno degli obiettivi che il progetto si era prefissato, tanto che fino a qualche settima fa sembrava inevitabile la decisione di mettere in liquidazione la Società Consortile Patto Territoriale Valle del Sabato. Poi le dichiarazioni del sindaco di Roccabascerana che riaprono le polemiche.

L'assessore Geppino Russo replica al sindaco di Roccabascerana

da "ottopagine" del 3.8.09



Caro Geppino, lasciate troppe tracce sul luogo del "delitto"...
All'uopo, si legga Il Sannio del 1 luglio 2009

mercoledì 29 luglio 2009

I Fatti Vostri e l'operazione "D'Orsi"


L'ANTEFATTO.

Ceppaloni.
“Sul Patto Territoriale Valle del Sabato è fondamentale chiarezza e trasparenza. Il Patto, almeno nelle intenzioni, doveva essere il volano di sviluppo del nostro comprensorio, si è rivelato, invece, un fallimento e, soprattutto, un’illusione per tanti giovani miei coetanei". A chiedere chiarezza, qualche giorno fa dalle pagine de "Il Quaderno" era il consigliere comunale di opposizione a Ceppaloni e vice coordinatore vicario del Popolo della Libertà, Giuseppe Mazzeo.
Del resto già lo scorso 7 febbraio il sindaco di Ceppaloni Cataudo denunciava: "La Società del Patto Territoriale versa in una condizione di grave difficoltà economica e finanziaria; la società dai primi dati del Bilancio Consuntivo 2008, è soffocata da debiti derivanti da gestione operativa per circa 256mila euro; la bozza di bilancio della Società espone debiti derivanti dai Corsi di Formazione per oltre 1,3 milioni di euro; i livelli di occupazione post formazione necessari per incassare l’intera somma dalla Regione Campania (l’80% dei corsisti dovevano essere assunti), non potranno essere garantiti; sono in atto incontri con esponenti di istituzioni locali per trovare i fondi necessari ad andare avanti”. (fonte "Il Sannio"). Ma chi ha una buona memoria - come chi scrive - non può fare a meno di ricordare il dossier de "L'Espresso" pubblicato in data 17.1.08 a firma di Marco Lillo, col titolo "Mastella Connnection": con dovizia di particolari veniva ricostruito il "sistema mastella" ed i legami di lady Sandra con il patto della Valle (nel 2001 Sandra Lonardo compra il 34 per cento della Amacim per poi salire fino al 50 per cento. Questa srl con sede a Ceppaloni è stata costituita per fabbricare contatori per l'energia elettrica nelle campagne del Sannio. L'azienda di Sandra Lonardo è azionista, con una piccola quota, del patto territoriale Valle del Sabato, la società mista che dovrebbe portare lo sviluppo, grazie ai soldi pubblici, nelle montagne di Ceppaloni e dintorni. Il Governo, nel dicembre del 2001 approva lo stanziamento di 50 milioni per realizzare 27 interventi tra i quali è prevista anche la nuova fabbrica dell'Amacim che dovrebbe costare un milione di euro. La parte pubblica del patto è rappresentata da sette comuni ma a fare la parte del leone è proprio Ceppaloni con il 36 per cento delle quote e gli investimenti maggiori. Sandra Mastella rimane nella Amacim fino al luglio del 2003 e, dopo l'approvazione dello stanziamento del contributo, cede le sue quote a chi realizzerà davvero il capannone. Gli enti locali supportano la società di Ceppaloni. La Giunta della Regione Campania nel 2005 stanzia un milione e 600 mila euro per i corsi di formazione di tutto il patto territoriale mentre l'Amacim già l'anno prima aveva ottenuto un esproprio comunale. Lo spazio inizialmente previsto per l'insediamento non bastava e così il comune di Ceppaloni espropria due terreni nella frazione di Rotola con apposito decreto. Una vicenda cominciata con Clemente Mastella sindaco di Ceppaloni nel 2003, quando la moglie era appena uscita dall'Amacim. Fonte L'Espresso). Dunque una montagna di soldoni, tutti spariti nel nulla in pochi anni. Resta ora solo un cumulo di macerie, pardon, di debiti, in buona parte a carico del Comune di Ceppaloni, debiti da ripianare per salvare Ceppaloni dalla Bancarotta.

IL FATTO.

Roccabascerana.
A partire da marzo 2009, comincia l'incessante lavoro di Geppino Russo, amico personale della sig. D'Orsi, mentore indiscusso dell'attuale segretario dell'Udeur locale, fedelissimo tra i fedelissimi della famiglia Mastella ed attuale assessore di Ceppaloni (lo era stato anche nella precedente amministrazione Mastella). Il tentativo è quello di "convincere" chi scrive (con le buone, per il momento) ad acquistare una parte delle quote del Patto in possesso del Comune di Ceppaloni, con la scusa dell'allora molto probabile ingresso nel PDL di Mastella e quindi con il molto probabile futuro avallo del governo nazionale a "versare" una pioggia di milioni per rimpinguare le magre casse di una società "spremuta" per benino chissà da chi ed ora sull'orlo del fallimento. Al diniego di chi scrive ad entrare nell'affare (si trattava di acquistare debiti!), prende corpo l'operazione "D'ORSI". Il novello Magalli sollecita un posto al sole per la sig.ra Eugenia. Ovviamente, la scusa è il partito, l'UDEUR, che improvvisamente ha bisogno di "visibilità". Naturalmente parla per lui il Segretario, Massimo Russo, pronto ad impartire l'ordine, o meglio, l'ultimatum: La D'Orsi pretenda l'assessorato con la minaccia del passaggio all'opposizione.
La signora Eugenia, più o meno ingenuamente, obbedisce...senza un (apparente) giustificato motivo.

LE DOMANDE.

Perchè la D'Orsi, improvvisamente volta le spalle all'Amministrazione?
Perchè Massimo Russo, improvvisamente chiede alla D'Orsi di lasciare la Maggioranza in Consiglio Comunale?
Quale ruolo doveva giocare la D'Orsi in Giunta da assessore e perchè Geppino Russo, invece di pensare ai fatti (drammatici) di Ceppaloni, improvvisamente decide di interferire con le vicende di Roccabascerana?
Perchè la D'Orsi - che ben conosceva le perplessità sul Patto di chi scrive , all'esplicita richiesta di far effettuare delle verifiche contabili a qualche esperto in materia fallimentare di sua conoscenza, decide improvvisamente di mettere nero su bianco la sua appartenenza e la sua lealtà alla famiglia Mastella e all'UDEUR, uscendo di punto in bianco dalla maggioranza che pure aveva sostenuto con forza per tre anni?

LA RISPOSTA.

Boh.

Tanto si doveva, per conoscenza ed amore di verità.

Roccabascerana: verso nuovi scenari in maggioranza

martedì 28 luglio 2009

venerdì 17 luglio 2009

"Amareggiato dalla Russo D'Orsi"

Da "Ottopagine" del 17.7.09

di Giusy Iachetta

giovedì 16 luglio 2009

Testa: "Non è nel mio stile cedere a ricatti politici"

Dal "Corriere dell'Irpinia" del 16.7.09

Di Simona de Cunzo

Roccabascerana, novità in Giunta? L'Udeur chiede spazio

Da "Ottopagine" del 14.7.09

di Giusy Iachetta

Roccabascerana si "salva"

da "Ottopagine" del 13.7.09

di Giusy Iachetta

sabato 11 luglio 2009

"Dunque, dove eravamo rimasti?"


"Potrei dire moltissime cose e ne dirò poche". Enzo Tortora

A gentile richiesta, riprendo carta e penna, pardon, tastiera e monitor, per continuare in questo percorso mediatico, ringraziando quei sette lettori di questo blog che mi hanno sollecitato a leggere e commentare fatti e notizie d'Irpinia e d'Italia. Confesso di non essermi ancora ripreso del tutto dal quel 6 e 7 giugno scorso...Quante cose sono cambiate da allora (e chi se ne è accorto?). Presidenti che vanno, vicepresidenti che restano, europarlamentari che risuscitano, segretari che pagano. La solita italietta, il solito balletto degli scaltri di sempre. Ma qualche novità c'è. C'è che (forse) è finita la guerra. Bilancio: nessun morto, ma molti sono i feriti rimasti sul campo (nell'orgoglio, si intende!). Ne sanno qualcosa gli aspiranti consiglieri provinciali, in particolare quelli del Collegio di San Martino. Eppure voglia di ricucire c'è, se ne parla da un pò. Staremo a vedere. Nel frattempo sono debitore di un caffè con qualcuno per aver scommesso su questo centro-sinistra. Buona domenica!

lunedì 1 giugno 2009

Il Times: "Cade la maschera del clown"

Delle vicende del Cavaliere si occupano anche Liberation, El Pais


da "Repubblica del 1.6.09
di Enrico Franceschini

"Cala la maschera del clown", s'intitola l'editoriale del Times, il secondo su questa vicenda dopo quello altrettanto duro del 18 maggio, pubblicato al primo posto fra i tre commenti del giorno nella pagina degli editoriali. "La qualità del governo Berlusconi non è una questione privata", afferma il sottotitolo. "L'aspetto più sgradevole del comportamento di Silvio Berlusconi non è che è un pagliaccio sciovinista, né che corre dietro a donne di 50 anni più giovani di lui, abusando della sua posizione per offrire loro posti di lavoro come modelle, assistenti o perfino, assurdamente, come candidate al Parlamento europeo", comincia l'articolo. "Ciò che è più scioccante è il completo disprezzo con cui egli tratta l'opinione pubblica italiana. Il senile dongiovanni può trovare divertente agire da playboy, vantarsi delle sue conquiste, umiliare la moglie e fare commenti che molte donne troverebbero grottescamente inappropriati. Ma quando vengono poste domande legittime su relazioni scandalose e i giornali lo sfidano a spiegare legami che come minimo suscitano dubbi, la maschera del clown cala. Egli minaccia quei giornali, invoca la legge per difendere la propria 'privacy', pronuncia dichiarazioni evasive e contraddittorie, e poi melodrammaticamente promette di dimettersi se si scoprisse che mente" (continua)

giovedì 28 maggio 2009

Die schönen Schwächen des Cavaliere


dal "Die Welt" - 27 Mai 2009
di Von Paul Badde

Ganz Italien empört und belustigt sich an Silvio Berlusconis angeblicher Affäre mit einer 18-Jährigen. Ist der Regierungschef tolldreist? Oder ein armer Greis? Sicher ist: Auch am Pranger ist er der Premier der Herzen

(...) Hier haben es sehr viele gern eine Nummer kleiner und menschlicher, besonders in diesen ersten heißen Tagen, wo die Plätze der italienischen Städte bevölkert werden von einer Unzahl bildschöner Noemis mit Engelsgesichtern, wo das Halsverdrehen von Jung und Alt oft bis zum Abend kein Ende nehmen will. Wer mag da also - bis auf die Opposition, die Veronica Larios Steilvorlage seit drei Wochen in ein Tor zu verwandeln sucht - kein Nachsehen haben mit dem armen Silvio, dass es ihm immer noch ähnlich geht? Denn verkörpert er nicht das andere realistische Italien? Die große Hoffnung, dass nicht immer alles ganz gerade sein muss, um am Ende doch noch ans Ziel zu kommen; dass Rechnungen aufgehen können trotz kleiner Ungenauigkeiten - und dass es deshalb sogar gut gehen und gelingen mag, wenn der Premier selbst den Staat so betrachtet und behandelt, wie es fast jeder Italiener mit dem Finanzamt versucht. Bei der Europawahl erwartet seine Partei jedenfalls ein Traumergebnis um die 40 Prozent - wo ihm manche wohl nicht nur seiner Heldentaten und angeblichen Untaten wegen, sondern auch aus Mitleid ihre Stimme geben werden.

"tutta l'Italia segue tra sdegno e divertimento il presunto affair di Silvio Berlusconi con una diciottenne. Anche quando alla berlina, è il premier dei cuori. Berlusconi incarna l'Italia reale, la speranza che non tutto deve essere sempre corretto e pulito pur di raggiungere l'obiettivo che ci si propone. Alle Europee - prosegue Badde - il suo partito si aspetta comunque un risultato da sogno attorno al 40 per cento. Alcuni voteranno per lui anche per compassione" (traduzione di "Repubblica" del 27.5.09).

mercoledì 27 maggio 2009

Impune Berlusconi

da "El Pais" del 27.5.09

La conducta política y personal del primer ministro lastra la credibilidad italiana.

(...) Las últimas decisiones de su Gobierno revelan una escalada inquietante de esa impunidad moral. Berlusconi ha dejado a la Liga Norte agitar la propaganda y el miedo al diferente para criminalizar a los inmigrantes, que ahora duermen en Libia en vez de en Lampedusa. Además, acaba de poner el último rejón a la precaria independencia de la televisión pública al nombrar los nuevos cargos directivos, todos ellos afines o sumisos. Y ha recibido la ejemplar sentencia del caso Mills, tan razonada y demoledora que a cualquier otro dirigente le habría costado la dimisión fulminante, acusando a la justicia penal de ser "una patología del sistema". Berlusconi busca poner a los jueces a los pies de los caballos para reformar a su antojo el sistema de manera que sea casi imposible condenar a nadie en Italia por delitos de cuello blanco.

Baleful influence of Burlesque cronies


From Financial Times - May 26 2009

Fascism is not a likely future for Italy. That is worth saying, because it is being forecast. Many assume that the financial crisis plus Silvio Berlusconi equals a return to fascism. It did, after all, start there (...).

But the danger of Berlusconi is of a different order to that of Mussolini. It is that of media sapping the serious content of politics, and replacing it with entertainment. It is of a ruthless demonisation of enemies and refusal to grant an independent basis to competing powers. It is to place a fortune at the service of the creation of a massive image, composed of assertions of endless success and popular support.

That he is so dominant is partly the fault of a faltering left; of weak and sometimes politicised institutions; of journalism which has too often accepted a subaltern status. Most of all it is the fault of a very wealthy, very powerful and increasingly ruthless man. No fascist, but a danger, in the first place to Italy, and a malign example to all.

The real sin of Silvio Berlusconi


From Financial Times May 27, 2009

(...) His first, short-lived government in 1994 achieved nothing. His five-year spell in power from 2001 to 2006 was notable mainly for its failure to introduce the liberalising reforms that Italy desperately needs to make itself competitive in the eurozone. Now, he is presiding over a slump that the International Monetary Fund thinks may make Italy the only eurozone country to experience three consecutive years of recession from 2008 to 2010.

Worst of all, Italy’s public debt is set to soar to 116 per cent of gross domestic product by 2010, according to the European Commission. In other words, Italy will be back where it was in the late 1990s.

Noemi or no Noemi, this is Berlusconi’s real sin.

martedì 26 maggio 2009

sabato 23 maggio 2009

In praise of … La Repubblica


From "The Guardian" - Saturday 23 May 2009

Despite menacing noises from Silvio Berlusconi, Italy's leading centre-left daily has refused to stop demanding answers to 10 questions put to him over his relationship with a Neapolitan teenager, Noemi Letizia. No other democratic leader could have got away with ignoring the questions surrounding this friendship in the way Mr Berlusconi has. His explanation of how he befriended the Letizia family does not hold water. He has not addressed his young friend's claim that he was going to smooth her path into politics or show business. Nor has there been any explanation of the latest revelation that the 18-year-old Ms Letizia is the owner of four houses. This is about more than media prurience. His wife has said she can no longer stay with a man who "frequents minors" and that he is "not well". La Repubblica has noted that Ms Letizia's account of her birthday gifts from the man she calls "papi" (daddy) implies they were friends when she was 15. The press remains one of the few forces of critical appraisal in a society where almost all the television channels are answerable to Mr Berlusconi. So far, his only nod towards accountability has been to go on a ­talkshow whose hand-wringingly obsequious presenter let him deliver a self-­justificatory monologue. But when a reporter from La Repubblica tackled him this week, Mr Berlusconi lost his rag. "What right have you to ask?" he stormed. The answer in a democratic society must be: "All the right in the world." La Repubblica is ploughing a lonely furrow and deserves support.


"A elogio de la Repubblica"
(Traduzione di "Repubblica del 23.5.09)

"Nonostante rumori minacciosi da parte di Silvio Berlusconi, il principale quotidiano italiano di centro-sinistra si è rifiutato di smettere di chiedere risposte alle 10 domande poste al premier circa la sua relazione con una adolescente napoletana, Noemi Letizia. Nessun altro leader democratico avrebbe potuto ignorare i quesiti su questa amicizia nel modo in cui lo ha fatto Berlusconi. La sua spiegazione di come ha conosciuto la famiglia Letizia non regge. Egli non ha spiegato l'affermazione della sua giovane amica sul fatto che il premier le avrebbe aperto la strada in politica o nello show business. Né ci sono state spiegazioni sulle nuove rivelazioni secondo cui la 18enne signorina Letizia è proprietaria di quattro case. Questa è molto più che curiosità della stampa. Sua moglie ha detto che non può più stare con un uomo che "frequenta minorenni" e che egli "non sta bene". Repubblica ha fatto notare che le dichiarazioni della signorina Letizia sui regali di compleanno ricevuti dall'uomo che lei chiama 'papi' lasciano intendere che erano amici da quando lei aveva 15 anni. La stampa rimane una delle poche forze critiche in una società in cui quasi tutti i canali televisivi rispondono a Mr. Berlusconi. Finora, il suo solo gesto per dare spiegazioni è stato di apparire in un talk show il cui ossequioso presentatore gli ha lasciato pronunciare un monologo autogiustificativo. Ma quando un giornalista di Repubblica ha provato a fargli una domanda questa settimana, Mr. Berlusconi ha perso le staffe. "Che diritto ha di fare domande?", ha gridato. La risposta, in una società democratica, deve essere: "Tutti i diritti del mondo". Repubblica sta combattendo una battaglia solitaria e merita sostegno".

venerdì 22 maggio 2009

Polemiche...on line

di Giusy Iachetta
da "Ottopagine" del 22.5.09

Frottole e calunnie


di GIUSEPPE D'AVANZO
da "Repubblica" del 22.5.09

(...) Da giorni, il premier urla a gola piena e in qualsiasi occasione propizia contro Nicoletta Gandus, presidente del collegio che ha condannato David Mills testimone corrotto dal premier. Berlusconi con ostinazione ne vuole screditare la credibilità, la reputazione, l'imparzialità e umiliandola, senza un contraddittorio, pensa di salvare la faccia dinanzi al mondo; di cancellare con la sola forza della sua voce onnipotente e delle sue frottole indiscutibili (e mai discusse dai media) l'illegalità che il processo Mills ha ricostruito e la serena indipendenza che ha ispirato il giudizio. Il premier, da anni e da tre giorni tutti i giorni, dipinge quel giudice come "un nemico politico", come "un avversario in tutti i campi", come "un'estremista". I suoi avvocati sono giunti a rimproverare a Nicoletta Gandus "attacchi e insulti contro il premier". Quali?
L'aver firmato un appello di "condanna della politica di repressione violenta e di blocco economico messa in atto dal governo israeliano nei confronti della popolazione palestinese" senza dire che la Gandus è ebrea e quell'appello era firmato da ebrei e "in nome del popolo ebreo". Il capo del governo sostiene che quel giudice "ha dimostrato avversione nei suoi confronti". La prova? La Gandus ha firmato un appello contro la legge sulla fecondazione assistita o, con centinaia di giuristi e accademici, un appello alla politica - a tutta la politica - per riequilibrare leggi che avrebbero distrutto "il sistema giudiziario e compromesso il principio della ragionevole durata dei processi", come poi è stato. Da quell'appello vengono maliziosamente estratte, a proposito della legge berlusconiana che modifica i tempi della prescrizione (la "Cirielli"), due sole parole, "obbrobrio devastante". Le due parole sono gettate sul viso della Gandus come se fossero state dette o scritte da lei e non dal presidente della Corte di Cassazione, Nicola Marvulli(...). Nel corso del tempo, Berlusconi si è spinto fino alla calunnia. Al devoto Augusto Minzolini, neodirettore del Tg1, riferisce di avere un asso nella manica per dimostrare la faziosità di quel giudice. "Ho un testimone che ha ascoltato una conversazione tra il presidente del Tribunale Nicoletta Gandus, e un altro magistrato. La Gandus ha detto questa frase al suo interlocutore. "A questo str... di Berlusconi gli facciamo un c... così. Gli diamo sei anni e poi lo voglio vedere fare il presidente del Consiglio"" (la Stampa, 18.06.08). Dov'è finito questo testimone? Perché non ha mai raccontato in pubblico e a un altro giudice la volontà pregiudiziale della Gandus? Di questo testimone non si è avuta più notizia né nelle carte della ricusazione presentata dai legali del capo del governo né, dopo un anno, ora che Berlusconi è ripartito lancia in resta contro la magistratura.
Quel testimone non è mai esistito, quella conversazione non c'è mai stata. Berlusconi ha inventato l'una e l'altra di sana pianta calunniando il giudice milanese, mentendo a tutti coloro che lo hanno ascoltato e magari lo hanno preso sul serio.
La Gandus accoglie da anni in silenzio gli insulti del capo del governo, ascolta imperturbabile le frottole che sparge sul suo conto. Fa bene a tacere. Berlusconi chiede soltanto la rissa per superare le curve che lo stanno screditando (o rivelando). Il premier ci va a nozze nel discorso pubblico che si fa nebbia e rissa. Ne ricava la radicalizzazione del suo consenso, e questo è l'unica cosa che gli serve e vuole. E tuttavia, anche per Berlusconi, ci deve essere un limite alla manipolazione della realtà e proporgli quel limite, la necessaria coerenza delle sue parole alle cose, ai fatti, alla storia delle persone, deve essere fatica quotidiana di chi lo ascolta. Può continuare, il premier, a ripetere senza che alcuno lo interrompa di non aver mai conosciuto David Mills nonostante l'avvocato inglese abbia detto e scritto di averlo incontrato, per lo meno, in due occasioni? Quando Berlusconi verrà a spiegarci che la seconda guerra mondiale è scoppiata perché un dissennato Belgio ha invaso il distratto Terzo Reich? O che il Sole gira intorno alla Terra immobile? Può credere il premier di essere sempre nella poltrona bianca di Porta a Porta? (leggi l'articolo)

mercoledì 20 maggio 2009

Il Cavaliere impunito


Da "Repubblica" del 19.5.09
di Massimo Giannini

Come il morto che afferra il vivo, il fantasma della giustizia trascina ancora una volta Silvio Berlusconi nell'abisso. La pubblicazione delle motivazioni della sentenza di condanna dell'avvocato Mills, nel processo per corruzione in atti giudiziari che vede implicato anche il presidente del Consiglio, sarebbe il "de profundis" per qualunque uomo politico, in qualunque paese normale. Non così in Italia. Questo è un Paese dove un'osservazione così banale diventa paradossalmente impronunciabile in Transatlantico o sui media (persino per l'afona opposizione di centrosinistra) pena la squalifica nei gironi infernali dell'"antiberlusconismo" o del "giustizialismo" (...)
Secondo i giudici milanesi, l'avvocato inglese incassò 600 mila dollari dal gruppo Fininvest per testimoniare il falso nei processi per le tangenti alla Guardia di Finanza e All Iberian. "Mentì per consentire a Berlusconi l'impunità", recita un passaggio delle 400 pagine delle motivazioni. Un'accusa gravissima. Una prova schiacciante. Dalla quale il Cavaliere, guardandosi bene dal difendersi nel processo, ha preferito svicolare grazie al salvacondotto di un'altra legge ritagliata su misura, e ora sottoposta al vaglio della Corte Costituzionale. Perché dietro la formula enfatica che dà il titolo al Lodo Alfano (cioè la "sospensione dei processi per le Alte Cariche dello Stato") è chiaro a tutti che l'unica carica da salvare era ed è la sua. "Riferirò in Parlamento", annuncia ora Berlusconi. Bontà sua. Pronuncerà l'ennesima, violenta invettiva contro le toghe rosse e la magistratura comunista, "cancro da estirpare" nell'Impero delle Libertà. E invece basterebbe pronunciare una sola parola, quella che non ascolteremo mai: dimissioni.

Ten questions to Berlusconi

lunedì 18 maggio 2009

Compravendita senatori: archiviazione per gli indagati con Berlusconi


Dal "Corriere della Sera" del 16.5.09

Vanno in archivio le posizioni di due coindagati del premier Silvio Berlusconi, nei cui confronti la procura di Roma aveva già chiesto l'archiviazione, nell'ambito del procedimento sulla cosiddetta compravendita dei senatori. Il gip del Tribunale della Capitale, Orlando Villoni, ha infatti prosciolto il commercialista Pietro Pilello e l'imprenditore italo-australiano Nick Scali. La vicenda si riferisce ad alcuni parlamentari che, durante il governo Prodi, alla vigilia del voto sulla finanziaria, sarebbero stati avvicinati perchè passassero con l'allora opposizione di centrodestra. Il gip aveva stralciato le posizioni di Scali e Pilello dopo aver sospeso, il 26 settembre scorso, il procedimento nei confronti di Berlusconi, indagato per istigazione alla corruzione per la stessa vicenda, e inviato gli atti alla Consulta, che non si è ancora pronunciata, ritenendo rilevante e non manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale del lodo Alfano anche per quanto riguarda la fase delle indagini preliminari. La procura di Roma che non aveva condiviso l'orientamento del gip, aveva chiesto l'archiviazione sia per il premier sia per Pilello e Scali. L'inchiesta era stata trasmessa a Roma dalla procura di Napoli. (...)
LE ACCUSE - Secondo le accuse a Pilello, considerato un intermediario, era attribuita, assieme a Berlusconi, l'istigazione alla corruzione nei confronti del senatore del centrosinistra Antonio Randazzo e di altri parlamentari che sarebbe stata commessa tra settembre e novembre 2007. Scali era indagato per lo stesso reato: nel giugno 2007, avrebbe offerto nella Galleria Alberto Sordi a Roma un assegno in bianco fino a 2 milioni di euro allo stesso Randazzo per fargli cambiare schieramento e votare così contro la legge finanziaria. Il gip Villoni ha ritenuto le emergenze probatorie inidonee a fornire un valido sostegno a un ipotetico passaggio alla fase dibattimentale. Pilello, davanti al pm, ha escluso che sia mai stata fatta richiesta da Berlusconi a Randazzo di passare dalla sua parte politica. Il passaggio di parlamentari a uno schieramento opposto, secondo il gip, è un fenomeno annoverabile a un esecrabile, sul piano etico, quanto frequente malcostume politico.
da "Il Caudino" - Maggio 2009
di Giovanni Imbriani

sabato 16 maggio 2009

Silvio Berlusconi made to pay for mystery links to Noemi Letizia, 18


From The Times
May 16, 2009

Ms Letizia is not like all the others: she is at the centre of a political storm that shows no sign of receding. The storm is also threatening to rock Mr Berlusconi’s normally unshakeable political bandwagon. The unlikely friendship the Prime Minister has cultivated down the years with Noemi and her mother and father, including his appearence at her 18th birthday party, has led to his wife planning to divorce him and a dip in his normally stratospheric poll rating (...) Despite the cosy Chi photos, Noemi’s father has lived apart from his wife and daughter for more than two years. Mr Berlusconi’s gift to Noemi — a €6,000 pendant — was supposedly an impromptu gift during an impromptu detour to her party; but the photographer Pasquale Cerullo, who was there, said that security agents had checked the venue in the morning. “Everyone knew he was coming, even the cleaning ladies,” he said (...) There is Noemi’s mother, Anna Palumbo, who was an aspiring television showgirl after her marriage to Mr Letizia in 1980 at the age of 19, taking part in Break Family on a local station, Canale 21. Ms Palumbo (Italian women retain their maiden names) has refused to say how, when and where she met the man who is now the Prime Minister; on another occasion she said that she met him through her husband’s political activities (more).

Incarichi e appalti, la Procura di Napoli: «Mastella e la moglie vanno processati»


Dal "Mattino" del 15.5.09

La Procura della Repubblica di Napoli ha chiesto il rinvio a giudizio del leader dell'Udeur Clemente Mastella e della moglie Sandra Lonardo, presidente del consiglio regionale della Campania, nonché di circa altri venti imputati (...) A Mastella sono contestati tre episodi di concussione. Il primo ai danni del presidente della Regione Campania Antonio Bassolino a cui l'ex ministro, secondo l'accusa, avrebbe imposto la nomina a commissario dell'area di sviluppo industriale Asi di una persona di sua fiducia. L'altro episodio riguarda i tentativi di costringere il dirigente di una Asl a concedere posti di lavoro, incarichi dirigenziali e appalti ad appartenenti all'Udeur. Mastella avrebbe inoltre imposto la nomina di un esponente del suo partito ad assessore ai lavori pubblici del Comune di Cerreto Sannita, nel Beneventano (Leggi l'articolo)

venerdì 1 maggio 2009

da "Ottopagine" del 30.4.09
di Giusi Iachetta